大学生のための電子辞書

先生のおすすめコメント

電子辞書は多読・速読を促進する

みなさんご入学おめでとうございます。
私は以前勤務していた学校で、新入生用の英語・国語辞書を電子辞書に切り替えたことがあります。 賛否両論はありましたが、結局電子辞書の方が学生に好まれるであろうというのが理由でした。私自身に関して言えば、広辞苑や漢和辞典を頻繁に利用しているのは、電子辞書の便利さのおかげと言えます。もちろん、紙の辞書にも利点はあります。時間をかけて自分の探していた単語の意味にたどり着いたときの「感動」は、そのままその単語を記憶することへと駆り立てるかもしれません。

しかしながら、紙の辞書は「スピード」という点では電子辞書には圧倒的に及びません。実際当時の学生を対象にしたアンケートによると、紙の辞書だと読書速度が落ちると感じた学生が72%であったのに対して、電子辞書では16%と圧倒的に少ない結果になりました。また、実際には利用しなくても、電子辞書が手元にある「安心感」のために、英語を読もうという気になるという学生も多いことがわかりました。この結果は学生が電子辞書を好む理由が、ただ単に彼らが「怠け者」だからでないことを示しています。

紙の辞書であれば、ひとつの単語に費やす所要時間が長くなり、辞書からテキストに戻った時にはその文脈を忘れてしまっていたということがよくあります。それに対して電子辞書の場合、そのスピードのおかげで、物語の展開が生む楽しさや感動は失われることはありません。つまり、テキストそのものを読むためには、明らかに電子辞書の方が有益なのです。

結論として、電子辞書は多読・速読を促進すると言うことができます。したがって、電子辞書を用いれば紙の辞書に比べて2、3倍の量を読むことが可能になります。新入生のみなさんもぜひ電子辞書を使いこなして、たくさんのテキストを読んでみてください。

兵庫県立大学環境人間学部 教授 寺西 雅之

よくある質問　電子辞書 Q&A

1. looks_one高校で使っていた電子辞書では大学の授業についていけないの？

---

2. 高校生向けの電子辞書は搭載されている辞書が高校での学習や受験に向いたものとなっており、大学での専門的な用語、用例には対応してないことがありますので、大学生モデルへの買い替えをおすすめします。

---

3. looks_two家電量販店で売っている電子辞書とは何は違うの？

---

4. 家電量販店で売っているものには、メーカー保証が1年間しか付きませんが、学内販売で販売している電子辞書は4年間保証されます、また電子辞書本体の価格も量販店に比べてやすくなっています。更に、第２外国語とセットでの割引は学内販売だけの特典です。学内販売以外で購入されるのはもったいないですよ!

---

5. looks_3スマートフォンの電子辞書機能だけではダメ？

---

6. スマートフォンの電子辞書機能は、搭載されている辞書が簡易版になっていることが多く、授業で必要な単語や用例に対応していないことが多々あります。また、電子辞書なら持ち込み可の試験はありますが、スマートフォンは持ち込むことができませんので、電子辞書を用意しておくと便利です。

---